Haggadá - Ṣafún

Frå Alnakka.net
Versjonen frå 15. april 2020 kl. 20:55 av Bottolf (diskusjon | bidrag) (Utbyting av tekst - «tidlig» til «tidleg»)
(skil) ← Eldre versjon | Siste versjonen (skil) | Nyare versjon → (skil)

Pesaḥ

Maṣṣá sjemurá.

Bedikàt ḥaméṣ
Førebuing til Haggadáen


Haggadá:
Kaddésj urḥáṣ
karpás jáḥaṣ
.
Maggíd ráḥaṣ
   moṣí maṣṣá
.
Marór korékh,
sjulḥán ngorékh.
Ṣafún barékh,
   hallél nirṣá


Songar:
Ki lo naé · Mi eḥád jodéang · Addír Hu Ḥad gadjá ·
S: Mossé salió de Miṣráyim · Mossé, Mossé · Bendigamos · Quien supiese
A:


Mat:
matføreskrifter · matvaror
karpás · maṣṣót · zeróang · beṣá · marór · ḥaróset
S: rosinvin · mina de maṣṣá · codrero al horno
A: gefillte fish · matse-brei


Ṣafún

Ledaren tek fram afikomínen (biten som vart broten av den midtarste maṣṣáen tidlegare) og et ein bit så stor som ein oliven. Ledaren deler så ut liknande bitar til alle som er til stades. Når ein har ete sin bit av afikomínen, så har ein ikkje lov å eta meir under haggadáen.

Vi fortsett med Barékh ...