Skilnad mellom versjonar av «Alnakka.net:Sikhisme»
Frå Alnakka.net
s (Utbyting av tekst - «{{fire}}» til «fire») |
s (Utbyting av tekst - «{{leg}}» til «leg») |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
== Skrivemåte == | == Skrivemåte == | ||
Transkripsjonen av ord frå [[pandjābī]] følgjer tradisjonell | Transkripsjonen av ord frå [[pandjābī]] følgjer tradisjonell vitskapleg transkripsjon av indiske språk i hovudtrekk{{æ}}, inkludert notert ''gh'', ''dh'' og ''bh'' sjølv om aspirasjonen i moderne pandjābī har gått over til ein tonelagsforskjell. De fire palatale affrikatane blir transkribert som ''tj - tjh - dj - djh''. | ||
Når det er | Når det er muleg, skal alle oppslagsord med opphav i [[pandjābī]] eller andre indiske språk oppgjevast i [[gurmukhī]], og gjerne [[dēvanāgarī]] òg, i første setning{{æ}}. | ||
[[kategori:sikhisme|¤]] | [[kategori:sikhisme|¤]] | ||
Versjonen frå 25. april 2020 kl. 19:25
{{RetningslinMal:Or}} Artiklane skal Mal:Vara skildrande (beskrivande) heller enn forkynnande. Artiklane skal ikkje Mal:Vara polemiske for eller mot sikhismen.
Skrivemåte
Transkripsjonen av ord frå pandjābī følgjer tradisjonell vitskapleg transkripsjon av indiske språk i hovudtrekkMal:Æ, inkludert notert gh, dh og bh sjølv om aspirasjonen i moderne pandjābī har gått over til ein tonelagsforskjell. De fire palatale affrikatane blir transkribert som tj - tjh - dj - djh.
Når det er muleg, skal alle oppslagsord med opphav i pandjābī eller andre indiske språk oppgjevast i gurmukhī, og gjerne dēvanāgarī òg, i første setningMal:Æ.
