|
ORDEN DEL SELIHOTH DE HARBITH.
El qual se dize desde Ros Hodes Hilul, hasta kipur.
Andad, y tornemos á .A. que el arrebató, y melezinar noshá, hirió y soldar noshá. Abiviguarnoshá de dos dias, y en el dia el tercero nos levantará, y biviremos delante de el.
Que no por nuestras justedades nos echantes nuestras rogativas delante ti, salvo por tus piadades las muchas.
.A. oye, .A. perdona, .A. escucha y haz, no detardes por ti mi Dio, que tu nombre fue llamado sobre tu ciudad y sobre tu pueblo.
Haznos tornar .A. á ti y tornaremos: renueva nuestros dias como de antes.
Dio Rey sentan sobre silla de piadades, gouernanse con bondad, perdonan delitos de su pueblo, hazien passar primero primero; multiplican pedron á pecadores, y perdonança á rebelladores: hazien justedades con toda criatura, y espritu. No como su maldad á ellos gualardonas: Dio amostrastenos á dezir treze (virtudes) miembra á nos oy firmamento de treze, assi como heziste saber á humilde de antiguedad, y assi escrito en tu Ley.
Y descendió .A. en nuve, y parose con el alli, y llamó en nombre de .A. y alli es dicho.
Vayaávor .A. al panav, vaycrá.
.A. .A. Dio piadoso, y gracioso; luengo de yras, y grande de merced y verdad, guardan merced á milles, perdonan delito y rebello, y pecado, y quita.
Piadoso miembra á nos su firmamento de Abraham el querido. Bedil Vayahabor.
Piadoso miembra á nos su firmamento de Ishac el atado. Bedil Vayahabor.
Piadoso membra á nos su firmamento de Iahacob el perfecto. Bedil Vayahabor.
Piadoso membra á nos su merecimiento de Ioseph el bueno. Bedil Vayahabor.
Piadoso membra á nos su firmamento de Moseh el Propheta. Bedil Vayahabor.
Piadoso membra á nos su firmamento de Aharon el sacerdote. Bedil Vayahabor.
Piadoso membra á nos su firmamento de Pinhas el zeloso. Bedil Vayahabor.
Piadoso membra á nos su firmamento de Dauid el vngido. Bedil Vayahabor.
Piadoso membra á nos, su oracion de Selomoh Rey. Bedil Vayahabor.
- En los diez dias de contricion de Ros a-sana a kipur, se añade.
- El piadoso escrivenos en libro de vidas. Bedil Vayahabor.
- Piadoso escrivenos en libro de piadades. Bedil Vayahabor.
- Piadoso escrivenos en libro de justos. Bedil Vayahabor.
- Piadoso escrivenos en libro de derecheros y plenismos. Bedil Vayahabor.
- Piadoso escrivenos en libro de govierno, y mantenimiento. Bedil Vayahabor.
- Hasta aqui.
Piadoso torna de tu yra. Bedil Vayahabor.
Piadoso, y no nos tornaremos en vasio de delante ti. Bedil vayahabor.
Vayahavor .A. al panav, vaycrá.
.A. .A. Dio piadoso, y gracioso; luengo de yras y grande de merced y verdad, guardan merced á milles, perdonan delito y rebello, y pecado y quita.
Nuestro Dio y Dio de nuestros padres, entre delante ti nuestra oracion, y no te encubras de nuestra rogativa, que no nos desvergonçados de fazes, y duros de cerviz, para dezir delante ti .A. nuestro Dio y Dio de nuestros padres, justos nos y no pecamos.
Emperó pecamos, nos y nuestros padres: culpamos, falsamos, robamos, hablamos fealdad, hizimos atorcer, y hizimos enmalecer: soberviamos, falsamos, ajuntamos falsedad, aconsejamos consejos malos; mentimos, escarnecimos, rebellamos, aborrecimos, prevaricamos atorcimos, rebellamos, angustiamos, endurecimos ceruiz: emmalecimos, dañamos, erramos, abominamos, y hizimos errar: y apartamonos de tus mandamientos, y de tus juyzios los buenos, y no aprovechó á nos. Y tu justo sobre todo lo vinien sobre nos, que verdad hiziste, y nos hizimos enmalecer.
- En los diez dias de contricion, se dize mas, todo lo que se sigue.
- Peamos nuestro fuerte, perdona á nos nuestro formador.
- Semah Israel .A. Eloenu. .A. Ehad.
- .A. el el Dio, .A. el el Dio. .A. Rey .A. reynó .A. reynará para siempre y siempre.
-
- Nuestro Dio que en los cielos, oye nuestra boz, y rescibe nuestra oracion.
- Nuestro Dio que en los cielos, no nos depierdas en tierra de nuestro captiverio.
- Nuestro Dio que en los cielos, depierde á todos los leuantantes contra nos para mal.
- Nuestro Dio que en los cielos, tu firmamento membra, y no nos olvides.
- Nuestro Dio que en los cielos, escrivenos en libro de vidas buenas.
- Nuestro Dio que en los cielos, escrivenos en libro de justos.
- Nuestro Dio que en los cielos, escrivenos en libro de derechos, y perfectos.
- Nuestro Dio que en los cielos, escrivenos en libro de mantenimiento, y gouierno bueno.
- Nuestro Dio que en los cielos, haz con nos señal para bien: haz con nos señal para salvacion: haz con nos señal para piadades: veran nuestros aborrecientes y avergonçarsean, miraran nuestros enemigos y arregistarsean, que tu .A. nos ayudaste y nos consoltaste.
-
- Respondenos Dio de Abraham, respondenos.
- Respondenos el respondien en hora de voluntad, respondenos.
- Respondenos y pavor de Ishac, respondenos.
- Respondenos el respondien en hora de angustia, respondenos.
- Respondenos fuerte de Iahacob, respondenos.
- Respondenos el respondien en hora de piadades, respondenos.
- Respondenos amparo de David, respondenos.
- Respondenos Dio de la quatregua, respondenos.
- Respondenos piadoso y gracioso, respondenos.
-
- .A. apiadanos y leuantanos: y en libro de vidas membranos y escriuenos.
- .A. en dia de saluacion albricianos y apiadanos: y en libro de vidas membranos, y escrivenos.
- .A. bendize nuestro pan, y nuestras aguas: y en libro de vidas membranos y escrivenos.
- .A. haz por tu nomre: y apiada sobre Israel tu pueblo.
- .A. haz por raygable de tus plenismos: y apiada sobre Israel tu pueblo.
- .A. haz por el atado en tus vmbrales: y apiada sobre Israel tu pueblo.
- .A. haz por el que fue respondido en escalera de tus cielos: y apiada sobre Israel tu pueblo.
- .A. haz por matados, y ardidos por sanctidad de tu nombre: y apiada sobre Israel tu pueblo.
- .A. haz por tu nombre: y apiada sobre Israel tu pueblo.
-
- Dio luengo de yras tu, y señor de las piadades. Grandeza de tus piadades, y tus mercedes, hiziste saber á humilde de auante: y ansi está escrito en tu Ley, y descendió .A. en la nuve, y parose con el alli, y llamó por nombre de .A. y alli es dicho.
-
- Vayahavor .A. al panav, vaycrá.
-
- .A. .A. Dio piadoso, y gracioso; luengo de yras, y grande de merced, y verdad, guardan merced á milles, perdonan delito, y rebello, y pecado, y perdona.
|
