Ma’nn hann kjaurd te temmerskóg

«Ma’nn hann kjaurd te temmerskóg» er ei folkevise frå Meisingset i Tingvoll kommune på Nordmør.

1. Ma’nn hann kjaurd te temmerskóg, fikk en hǿre ręven gół.
   Telemon, Telemon ręven gół.
   «Vill du sęłja húa ðí te fór uppúnne lúva mí?»
    
2. «Ikkje rumpen ríve, ikkje kroppen kníve,
   Ták så húa når dú vill, kroppen vill e hava sjǿł;
   så kann dú få húa mí te fór uppúnne lúva ðí.»
    
3. Inn kom ręvens søster, bynnt me ręven å kviskre:
   «E trúr du ha fått eitt gałe sinn,
   e kann veł mannenn kjenne,
   ifjórd gjekk hann lunde,
   stáł bort våres unga,
   ennda gjęr hann større harm,
   stęł bort ungo, stekk i barm.»
   «Ikkje får hann húa mí te fór uppúnne lúva sí!»
    
4. Ręven te å renne, ma’nn búom spenne;
   Ręven te å gýte, ma’nn te å skýte;
   Hei o hei, kor mannenn ló,
   hei o hei me tørt i fót.
   «Nó ska e få húa ðí te fór uppúnne lúva mí!»
    
5. Treia dág i júła sętt ma’nn på ręvskinnslúva;
   Hei o hei, kor mannenn ló,
   hei o hei me tørt i fót.
   «Nó ha e fått húa ðí te fór uppúnne lúva mí!»