Boré mangasé beresjít

Frå Alnakka.net

«Boré mangasé beresjít» er den berakháen (signinga) ein tradisjonelt seier når ein ser fjell, åsar, store elvar eller astronomiske fenomen som polarlys eller kometar.

בָּרוּךְ אַתָּה יי. אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָֽעוֹלָם. בּוֹרֵא מַֽעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית׃

Signa er Du, ADONÁI, vår Elohím, regent over universet, skapar av skapingsakta.

Barúkh attá ADONÁI, Elohénu mélekh hangolám, boré mangasé beresjít.

Bendito tu .A., nuestro Dio, rey del mundo, hazien la obra de Beresit